Términos y condiciones generales.

El presente contrato describe los términos y condiciones para suscribirse y ser usuario valido dentro del sitio www.vulnscope.com, cualquier persona que desee acceder y/o hacer uso del sitio o los servicios, podrá hacerlo sujetándose a los siguientes Términos y Condiciones Generales, junto con todas las demás políticas y principios de VULNSCOPE.

Los Servicios sólo están disponibles para personas que tengan capacidad legal para contratar de acuerdo a la legislación aplicable al lugar en donde se encuentre el usuario. No podrán utilizar los servicios y/o registrarse como usuario las personas que no tengan esa capacidad, tales como menores de edad, aquellos que se encuentren declarados con incapacidad de celebras actos o contratos. Para usuarios que sean personas jurídicas como Empresas, Compañías, Sociedades o cualquier denominación que se refiera a un grupo de personas o de capitales, se da por entendido que quien actúa en su suscripción tiene capacidad de representación para contratar a nombre de tal entidad y de obligar a la misma en los términos de este Acuerdo.

El Usuario, declara leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones Generales y en las Políticas de Privacidad, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, previo a su inscripción como Usuario de VULNSCOPE.

1.- Antecedentes.

VULNSCOPE, es una sociedad de responsabilidad limitada con domicilio en la ciudad de Santiago, Chile, cuya principal actividad es la seguridad informática. A través de su página web www.vulnscope.com con el servicio que ofrece busca brindar una plataforma que permita la detección de vulnerabilidades informáticas, a través de su sistema de participación de colaboradores, con vasta experiencia en la seguridad informática y redes.

2.- Definiciones.

Para efectos del presente instrumento y posterior desarrollo de los servicios ofrecidos en esta plataforma, debemos entender los siguientes conceptos:

  • Security Researcher(s), usuario válidamente registrado en www.vulnscope.com, el cual cuenta con una vasta experiencia en el ámbito de la informática.
  • Empresa, usuario válidamente registrado en www.vulnscope.com, quien solicita un examen de su sistema a fin de detectar vulnerabilidades de tipo informáticas.
  • Sistema, medio tecnológico intangible funcional, ya sea plataforma, programa, entre otros, sobre el cual la Empresa desea se realicen pruebas para detectar vulnerabilidades de tipo informáticas.
  • Usuario, forma genérica de referirse tanto a Security Researchers como a Empresa.
  • Aviso inmediato, para estos efectos se entenderá como aviso inmediato, la comunicación que se entregará y deberá ser respondido dentro de las 24 horas siguiente al hecho requerido que se debe comunicar.

3.- Inscripción en sitio web.

Para poder utilizar los servicios que brinda www.vulnscope.com, es obligatorio que tanto Security Researchers, como Empresas, completen todos los campos del formulario de inscripción con datos válidos que proporciona el propio usuario.

El futuro Usuario, debe verificar que la información personal o de la Empresa que represente y que pone a disposición de VULNSCOPE a fin de registrarse en el Sitio, sea exacta, precisa y auténtica ("Datos Personales") y asume el compromiso de actualizar los “Datos” conforme resulte necesario. 

El Usuario autoriza expresamente a VULNSCOPE, para que utilice diversos medios para determinar la validez de sus datos personales proporcionados para el registro, asumiendo el Usuario, la obligación de revisarlos y mantenerlos actualizados. VULNSCOPE, NO se responsabiliza por la certeza de los Datos Personales de los Usuarios. Los Usuarios garantizan y responderán, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de sus Datos Personales.

VULNSCOPE, se reserva el derecho de solicitar algún comprobante y/o dato adicional a efectos de corroborar o acreditar los Datos Personales, así como, de suspender temporal o definitivamente a aquellos Usuarios cuyos datos no hayan podido ser confirmados.

El Usuario podrá acceder a su cuenta personal ("Cuenta") mediante el ingreso de su Seudónimo o de un correo electrónico a su elección, y de la clave de seguridad personal elegida ("Clave de Seguridad").

El Usuario se obliga a mantener la confidencialidad de su Clave de Seguridad. La Cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un mismo Usuario inscriba o posea más de una Cuenta.

En el caso de que VULNSCOPE detecte distintas Cuentas, que contengan datos coincidentes o relacionados, podrá cancelar, suspender o inhabilitar dichas cuentas.

El Usuario será responsable por todas las operaciones efectuadas desde su Cuenta, pues el acceso a la misma está restringido al ingreso y uso de su Clave de Seguridad, de conocimiento exclusivo del Usuario. El Usuario se compromete a notificar a VULNSCOPE en forma inmediata y por medio idóneo y fehaciente, cualquier uso no autorizado de su Cuenta, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma. Se aclara, que está prohibida la venta, cesión o transferencia de la Cuenta (incluyendo la reputación y calificaciones) bajo ningún título.

VULNSCOPE, se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de inscripción o de cancelar una inscripción previamente aceptada, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento.

4.- Obligación de mantención de la información bajo reserva.

Se considerara como información estrictamente confidencial, en adelante la INFORMACIÓN CONFINDENCIAL o simplemente la “información”, toda información susceptible de ser revelada por medios escritos, de forma verbal o por cualquier otro medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que posibilite el estado de la tecnología en el futuro, que sea intercambiada entre las partes.

4.1.-Compromiso de confidencialidad.

VULNSCOPE se obliga a tomar todas las medidas necesarias y suficientes para evitar que la información confidencial, entregada por el Usuario, sea divulgada a terceros y en especial a las siguientes medidas:

a.- Guardar estricta reserva y confidencialidad respecto de toda la información que se dieren a conocer por el Usuario.

b.-Advertir a sus todos los intervinientes, por parte de VULNSCOPE, que tengan acceso a la información confidencial, que dicha información es confidencial y que tienen la obligación de protegerla como tal, haciéndoles extensivas las cláusulas de este acuerdo.

c.- VULNSCOPE garantiza el debido cuidado y diligencia en la protección de la información, los sistemas y tecnologías de información que intervienen en el desarrollo de las actividades que involucren el uso o tratamiento de información del Usuario, a fin de resguardar la Confidencialidad, Disponibilidad e Integridad de la misma, realizará las mejores prácticas existentes para la gestión de la seguridad de la información.

VULNSCOPE declara cumplir con la totalidad de las medidas de seguridad existentes y necesarias, respecto de elementos físicos de información.

4.2- Prohibición.

Toda información intercambiada o de que se tome conocimiento a propósito de la utilización de la plataforma de VULNSCOPE, es de propiedad exclusiva de la parte de la cual proceda. VULNSCOPE, no utilizará información de terceros para su beneficio propio. A mayor abundamiento, la transmisión de la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL no generará derecho alguno de propiedad industrial, know-how o derechos de autor o industriales a favor de VULNSCOPE.

Del mismo modo, queda estrictamente prohibido a VULNSCOPE divulgar, transferir, vender y/o ceder a cualquier título, ya sea en forma parcial o total la información o Know-How proporcionado por la parte reveladora; el que constituye para todos los efectos un secreto empresarial; será de responsabilidad de VULNSCOPE la infracción debidamente acreditada que en este sentido cometiere por sí mismo o por cualquiera de sus Usuarios quienes dieren información, respondiendo por daños directos que efectivamente se ocasionen. Sin perjuicio de lo anterior, VULNSCOPE, podrá repetir contra quien resulte responsable de tal revelación de información confidencial, sin perjuicio de otras acciones que pudiera realizar. El no accionar de VULNSCOPE, no implica en forma alguna una renuncia tacita a tales acciones.

5.- Alcance del acuerdo.

Ninguna de las cláusulas de este acuerdo ni su contenido constituirá un otorgamiento y/o cesión de derechos, ni licencias, obligándose las partes a adoptar las medidas oportunas para asegurar el tratamiento confidencial de dicha información, medidas que no serán menores que las aplicadas por ellas a la propia información confidencial de su compañía.

6.- Vigencia.

El presente Acuerdo entrará en vigor el día de la fecha en que el Usuario acepte los términos y condiciones del presente instrumento y tendrá una duración indefinida, cualquiera de las partes podrá poner término al presente contrato, hecho que deberá constar por escrito a través de un correo electrónico, solicitando ser dado de baja de la plataforma, dando aviso con a lo menos 15 (quince) días antes de la fecha en que se desea poner término efectivo al presente instrumento.VULNSCOPE, procederá a autorizar la baja de la plataforma o desafiliación, solo una vez verificado que el Usuario no posee ninguna gestión, pago y/o obligación pendiente.

7.- Obligación de dar aviso.

Si VULNSCOPE fuera requerido por la ley, los tribunales de justicia y/o los organismos fiscalizadores para los efectos de revelar o entregar toda o parte de la Información confidencial entregada u obtenida según este Acuerdo, no regirá la obligación de confidencialidad pactada en este instrumento, sin perjuicio de lo anteriormente expuesto, previo de revelar la información, VULNSCOPE dará aviso inmediato al Usuario que haya revelado la información confidencial requerida, a fin de que esta última pueda adoptar las medidas preventivas o de protección pertinentes.

Cesará la presente obligación una vez que la referida información pasare a dominio público por un hecho distinto a la revelación por parte de VULNSCOPE.

8.- Modificaciones del Acuerdo.

VULNSCOPE, podrá modificar los Términos y Condiciones Generales en cualquier momento, haciendo público en el Sitio los términos modificados. Todos los términos modificados entrarán en vigor a los 10 (diez) días de su publicación. Dichas modificaciones serán comunicadas por VULNSCOPE a los usuarios que en la Configuración de su Cuenta de VULNSCOPE hayan indicado que desean recibir notificaciones de los cambios en estos Términos y Condiciones. Todo usuario que no esté de acuerdo con las modificaciones efectuadas por VULNSCOPE podrá solicitar la baja de la cuenta.

El uso del sitio y/o sus servicios implica la aceptación de estos Términos y Condiciones generales de uso de VULNSCOPE.

9.- Impuestos y Gastos de Transferencia.

Vulnscope, como se ha señalado, no es prestador de los servicios de ethical Security Research que por el intermedio de su página virtual se ofrece, por lo que dependiendo de la Ley Tributaria de cada país donde se encuentre el prestador de los servicios o Security Researcher, se regulara en específico el pago de impuestos si este fuere correspondiente por parte del prestador (Security Researcher).

Una vez recibido el pago por parte de Vulnscope, automáticamente se generará y emitirá a nombre del Security Researcher que paga, el documento tributario correspondiente :

Para los Security Researchers que tengan residencia en Chile, Vulnscope emitirá una Boleta Electrónica de Servicios a Terceros, con sujeción a lo dispuesto en la Resolución Exenta del SII Nº 112 del 22 de diciembre de 2004. Se deducirá los impuestos relacionado con la boleta al pago del bounty.

Para los Security Researchers, que tengan domicilio fuera de Chile, se emitirá una Factura de Compra (Invoice).

Las Boletas y Facturas que se emitan por parte de Vulnscope, serán emitidas con los datos que los prestadores o Security Researchers proporcionan al momento de registrarse como prestadores según lo establecido en los Términos y Condiciones.

El costo de transferencia de dinero por PayPal u otro servicio financiero esta a cargo del prestador de servicio (Security Researcher). Para los Security Researchers que tengan residencia en Chile, sera posible realizar transferencia bancaria sin costo.

10.- Anexos.

Forman parte integral e inseparable de los Términos y Condiciones Generales y se entienden pertenecer al mismo, los siguientes documentos y/o secciones de VULNSCOPE. Los mismos se podrán consultar dentro del sitio mediante el enlace abajo provisto o accediendo directamente a las páginas correspondientes.

11.-  Domicilio

Se fija como domicilio de VULNSCOPE Ltda. en Santiago, Chile.

12.- Jurisdicción y Ley Aplicable

Este acuerdo estará regido en todos sus puntos por las leyes vigentes en la República de Chile.


Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida a las leyes aplicables y a los Tribunales competentes de la Ciudad de Santiago de Chile y los procedimientos se llevarán a cabo en idioma castellano.